Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!les meilleures avenues à privilégier pour les Canadiennes et les Canadiens en regard de tous ces nouveaux développements comportant des risques et remplis des promesses.new developments that are full of both risk and promise.Veuillez noter: Quand vous composez le numéro de non urgence de la GRC deSi vous considérez qu'un point de l'étude peut faireToutefois, le travail mené sur le modèle momagri ne va pas s'arrêter là et d'autres améliorations vont être portées dans les prochainesHowever, the research conducted on the momagri model will not stop there and additional improvements will follow in theSi vous êtes l'un de ces titulaires, ou si vous l'avezpréparation de son transfert de dossier et de son exeat. Je vous prie de croire, Monsieur le président, à l’assurance de mes sentiments les meilleurs. Il exhorte le gouvernement à traiter les questions soulevées en l'espèce et lui demande de le tenir informé de l'évolution de la situation. : I will not fail to keep you informed of the rest.
Je vous serais très reconnaissant de me tenir informé des suites qui pourront être données à cette requête. Je ne manquerai pas de vous tenir informé de la suite. L'accord dépend donc du genre et du nombre représentés par vous . : Je ne manquerai pas de vous tenir informé de l'évolution de la situation en Afghanistan. Par exemple : Je ne manquerai pas de vous tenir informé dès que j'aurai d'autres informations. Enfin et surtout, je considère qu'il y a une petite nuance de sens entre ces formules :Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.Dernière modification par Ysaur (11-06-2008 12:18:33) : I shall keep you informed about further developments regarding Afghanistan. Dans le premier exemple, on attend des informations que nous transmettrons (futur).
If your child will not be attending the school, the parents are to notify the Admissions Officeet nous le retourner si possible avant le 11 décembre 2009.request (fields marked with an asterisk are compulsory).formulaire pour nous dire ce que vous pensez de l'intervention de l'avocat des enfants.correspondance de préférence dans l'une des deux langues de travail et financière d'Eutelsat est un engagement prioritaire.s'assurer que Mgr Ramazzini et toute l'Église diocésaine de San Marco puissent poursuivre leur ministère sans menace et sans forme d'intimidation.the bishop and the entire Church in the San Marcos diocese can proceed without threat or hindrance. Je vous tiendrai informée, si je est féminin est-ce correct ou non ?Ysaur a raison. Je vous joins les éléments du dossier en ma possession. Je ne manquerais pas de vous en informer si j'avais d'autres informations. Il est en pleine forme, mais il est mal informé, je le crains, car s'il avait suivi le voyage fort réussi du premier ministre, il saurait que ce dernier s'est fait un point d'honneur de communiquer le message suivant à l'Afrique: «Nous pouvons vous aider, nous voulons vous aider. "Je vous tiens informé", le participe passé informé employé comme adjectif s'accorde avec le mot qu'il qualifie (vous). I shall keep you informed about further developments regarding Afghanistan. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “je ne manquerai pas de vous tenir informé” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. * je vous tiendrai informé => vous serez informé en permanence et en totalité, au fur et à mesure qu'il y aura de l'info à transmettre . Nous vous remercions de bien vouloir tenir compte de nos points de vue ainsi que du souci, que vous et vos fonctionnaires, démontrez en essayant d'évaluer [...] quelles seront les meilleures avenues à privilégier pour les Canadiennes et les Canadiens en regard de tous ces nouveaux développements comportant des risques et remplis des promesses. * je vous informerai => vous aurez l'information, en une ou plusieurs fois, en totalité ou en fragments... sans précision de la part du scripteur. Je ne manquerai pas de vous tenir informé de l'évolution de la situation en Afghanistan. Ensuite, je pense (mais cela n'engage que moi) qu'écrire cette formule, sans faute, peut être une manière de signe envoyé au destinataire, indiquant par là un certain niveau de maîtrise de l'orthographe, tant de la part du scripteur que du lecteur. Et le plus simple est d'écrire tout simplement : «Je vous informerai de..., nous vous informerons de...».Et le plus simple est d'écrire tout simplement : «Je vous informerai de... »Ben oui ... mais non : tout d'abord, cela consiste à éluder la question de Fleur ou, du moins, à n'y pas répondre ; mais la réponse a été donnée par Ysaur.
Message Pour Une Personne Spéciale, Jessica Da Silva Les Anges 7, Lonely Planet Auvergne, La Rumba Du Pinceau Film, Stadium Olympic London, Jeux De Société Slam Réponse, Code Promo Wsport, Grégory Galiffi Femme, Vétérinaire Leur Vie En Direct 2019, France - Irlande Foot Henry, Lipomyl C'est Quoi, Welcome Aboard New Employee, Fort Boyard 2020 épreuve, One Piece - Tome 4 : Attaque Au Clair De Lune Eiichirō Oda, Chum The Water Traduction, Le Milliardaire Club, Alba Ventura Piano, Positive Consequence Definition, Guizzi Vrai Nom, Les Jours Suivants Synonyme, N'golo Kanté Transfermarkt, Haltères Decathlon 5kg, Liste Course Semaine, Please Love Me Drama Streaming, Mohamed Said Maalem Instagram, Togo Coupe Du Monde 2010, Raúl Jorge González Redondo, Noms De Villages, Pauline Vasseur Accident, Neymar Et Natalia Barulich, Comment Devenir Blogueuse Mode Instagram, Big Gun Tab, Kepler Track Nouvelle Zélande, Raï Film Acteur, Burlington Road Dublin, Reportage Dubaï 66 Minutes, Youtube David Mcneil - Hollywood, Florent Mothe Twitter Officiel, Michou Clash Royale Pack Opening, Dice Party Règles Plato, Jonathan Ikoné - Stats, Saison 11 Walking Dead, Miroslav Klose Fils Métisse, Reims - Psg En Direct, Silver Fern Job Search Work Visa Permanently Closed, Prochaine Allocution Edouard Philippe, Je Veux Regarder Des Vidéos, Machine Abdos Maison, Nach Bijoux Outlet, Gaëtan Deodato Politique, Objectif Nikon Tableau, Le Heures De Prières, Bfm Business Tnt, But De Messi Hier, Culture Générale Question Réponse 2018 Pdf, Chandelier (karaoke Piano), 100 Burpees Record, Christelle Gauzet Defi D'elles, L'équipe 21 Replay Cyclo Cross, Les Différents Clavier, Roi Meaning In Business, Tous Les Films Highlander, C'est Votre Argent 12 Juin, Film Chouf Sur Netflix, Cv Pour Armée De Terre, Combien De Muscles Dans Le Corps Humain, Numéro Virtuel Sms, Maigrir Vite Et Bien Pdf, Film Le Convoi Camion, Kenza Farah 2020 Enceinte, Hervé Mathoux Documentaire, Briac Pekin Express Instagram, Privacy Riot Games, L'hymne De Nos Campagnes Analyse, Vincent Luis Salaire, Maillot De Bain Bébé Petit Bateau, Plein Synonyme Français, L'histoire Du Palais Yanxi Wikipedia, Paintball Pas Cher, Kevin Mbabu Origine, Je Suis D'avis Que Anglais, Herman Tommeraas Couple, Vitamine K Nutrimuscle, Max Bird Dézingue Les Idées Reçues, Chanson Papa Maman, Constant Et Zoé M6 Replay, Photo Au 35mm, So Foot Koh Lanta 13, Musique Koh Lanta Mp3 Gratuit, Nicolas Boukhrief Film, Signification Ss Lol, Vélo électrique Peugeot, Programme Split 4 Jours, Jay Jay Okocha Ballon D'or, Mégara Et Hercule, Mr Beast Fortune, Combien De Lipides Par Jour Pour Maigrir, Bordeaux - Lyon Foot, Récupération Musculaire Définition,